See Shunyi on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "順義"
},
"expansion": "Mandarin 順義 /顺义 (Shùnyì)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 順義 /顺义 (Shùnyì).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shunyi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Shun",
"yi"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Districts of Beijing",
"orig": "en:Districts of Beijing",
"parents": [
"Districts",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Beijing",
"orig": "en:Places in Beijing",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
191
]
],
"ref": "2016 November 22, Chris Buckley, “Daimler Executive Is Removed After Accusations of Insulting Chinese”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 22 Nov 2016, Asia Pacific:",
"text": "The controversy took off this week after a user of Weibo, a popular Chinese microblog service, accused Mr. Gärtner of insulting Chinese people after a standoff over the parking spot in Shunyi, a district in northeast Beijing where many middle-class foreigners and Chinese live in townhouse communities that rub shoulders with poorer residents who used to be farmers.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
],
[
325,
331
]
],
"ref": "2020 December 29, Colin Qian, Ryan Woo, “China's capital locks down part of district in coronavirus fight”, in Clarence Fernandez, editor, Reuters, archived from the original on 23 Aug 2022, Health:",
"text": "Beijing sealed off 10 areas of its northeastern Shunyi district on Tuesday, the first lockdown in the Chinese capital since the last coronavirus outbreak in the months of June and July.\nThe city has reported 16 infections and three asymptomatic cases since Dec. 18, when the first cases were found. Most of the cases were in Shunyi, which has banned couriers from entering residential compounds.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
126
]
],
"ref": "2020 December 29, “Coronavirus digest: UK sets another daily record”, in Deutsche Welle, archived from the original on 29 Dec 2020, News:",
"text": "China's capital city Beijing has entered \"emergency\" mode after seven cases of coronavirus were found. Some villages in Shunyi District have been completely sealed off. While the number of infections appears small, before last week the city of over 21 million had not logged a local case of COVID-19 in 152 days.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A district of Beijing, China."
],
"id": "en-Shunyi-en-name-7UFfCOoG",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Beijing",
"Beijing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "seon⁶ ji⁶",
"sense": "district",
"word": "順義 /顺义"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shùnyì",
"sense": "district",
"word": "順義 /顺义"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šūn i",
"sense": "district",
"word": "ᡧᡡᠨ ᡳ"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šun i",
"sense": "district",
"word": "ᡧᡠᠨ ᡳ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sho͝onʹyēʹ"
}
],
"word": "Shunyi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "順義"
},
"expansion": "Mandarin 順義 /顺义 (Shùnyì)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 順義 /顺义 (Shùnyì).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shunyi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Shun",
"yi"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Districts of Beijing",
"en:Places in Beijing",
"en:Places in China"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
191
]
],
"ref": "2016 November 22, Chris Buckley, “Daimler Executive Is Removed After Accusations of Insulting Chinese”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 22 Nov 2016, Asia Pacific:",
"text": "The controversy took off this week after a user of Weibo, a popular Chinese microblog service, accused Mr. Gärtner of insulting Chinese people after a standoff over the parking spot in Shunyi, a district in northeast Beijing where many middle-class foreigners and Chinese live in townhouse communities that rub shoulders with poorer residents who used to be farmers.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
],
[
325,
331
]
],
"ref": "2020 December 29, Colin Qian, Ryan Woo, “China's capital locks down part of district in coronavirus fight”, in Clarence Fernandez, editor, Reuters, archived from the original on 23 Aug 2022, Health:",
"text": "Beijing sealed off 10 areas of its northeastern Shunyi district on Tuesday, the first lockdown in the Chinese capital since the last coronavirus outbreak in the months of June and July.\nThe city has reported 16 infections and three asymptomatic cases since Dec. 18, when the first cases were found. Most of the cases were in Shunyi, which has banned couriers from entering residential compounds.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
126
]
],
"ref": "2020 December 29, “Coronavirus digest: UK sets another daily record”, in Deutsche Welle, archived from the original on 29 Dec 2020, News:",
"text": "China's capital city Beijing has entered \"emergency\" mode after seven cases of coronavirus were found. Some villages in Shunyi District have been completely sealed off. While the number of infections appears small, before last week the city of over 21 million had not logged a local case of COVID-19 in 152 days.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A district of Beijing, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Beijing",
"Beijing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sho͝onʹyēʹ"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "seon⁶ ji⁶",
"sense": "district",
"word": "順義 /顺义"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shùnyì",
"sense": "district",
"word": "順義 /顺义"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šūn i",
"sense": "district",
"word": "ᡧᡡᠨ ᡳ"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šun i",
"sense": "district",
"word": "ᡧᡠᠨ ᡳ"
}
],
"word": "Shunyi"
}
Download raw JSONL data for Shunyi meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.